BREASTS AND EGGS

di KAWAKAMI MIEKO Pubblicato da PAN MACMILLAN € 13,20

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

BREASTS AND EGGS

di KAWAKAMI MIEKO Pubblicato da EUROPA EDITIONS Data Pubblicazione 9-2021 € 18,00

Challenging every preconception about storytelling and prose style, mixing wry humor and riveting emotional depth, Kawakami is today one of Japan's most important and best-selling writers. She exploded onto the cultural scene first as a musician, then as a poet and popular blogger, and is now an award-winning novelist. Breasts and Eggs paints a portrait of contemporary womanhood in Japan and recounts the intimate journeys of three women as they confront oppressive mores and their own uncertainties on the road to finding peace and futures they can truly call their own. It tells the story of three women: the thirty-year-old Natsu, her older sister, Makiko, and Makiko's daughter, Midoriko. Makiko has traveled to Tokyo in search of an affordable breast enhancement procedure. She is accompanied by Midoriko, who has recently grown silent, finding herself unable to voice the vague yet overwhelming pressures associated with growing up. Her silence proves a catalyst for each woman to confront her fears and frustrations. On another hot summer's day ten years later, Natsu, on a journey back to her native city, struggles with her own indeterminate identity as she confronts anxieties about growing old alone and childless. Kawakami's first novella My Ego, My Teeth, and the World, published in Japan in 2007, was awarded the Tsubouchi Shoyo Prize for Young Emerging Writers. The following year, she published Breasts and Eggs as a short novella, and won praise from Yoko Ogawa and Haruki Murakami. The newly expanded Breasts and Eggs is her first novel to be published in English. "Brests and Eggs" racconta la storia di tre donne: la narratrice trentenne, sua sorella maggiore e la figlia di sua sorella. Nella prima parte del romanzo la sorella della narratrice è partita per Tokyo alla ricerca di un intervento di mastoplastica additiva a buon mercato. La figlia dodicenne, Midoriko, è paralizzata dalla paura della pubertà e si scopre incapace di dar voce alle proprie incertezze, a causa delle enormi pressioni dovute alla crescita. In un'altra calda notte d'estate di dieci anni dopo, Natsu, la narratrice, si strugge per la difficoltà nel definire la propria identità mentre è tormentata dalla crescente ansia dell'invecchiare da sola e senza figli. Con episodi sarcasticamente comici, dal momento che sono sia fortemente emozionali che rivelatori, questo straordinario romanzo esplora, tra le altre cose, temi quali il diritto a riprodursi, l'amicizia, la classe sociale e il corpo femminile.

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

HEAVEN

di KAWAKAMI MIEKO Pubblicato da E/O Data Pubblicazione 8-2021 € 17,00

"Heaven" indaga l'esperienza e il significato della violenza e il conforto dell'amicizia. Bullizzato per il suo strabismo, il protagonista del romanzo soffre in silenzio. La sua unica tregua è l'amicizia con una ragazza, Kojima, anche lei continuamente vittima dei dispetti delle coetanee per via della trasandatezza con cui si presenta a scuola. Kojima invita il ragazzino protagonista a un fitto scambio epistolare innocente e pieno di sogni, dove non c'è posto per l'angoscia del bullismo. Le lettere si susseguono a gran ritmo, riempiendo fino all'estremo la custodia del dizionario dove il ragazzino le nasconde, nonché diventando l'unico motivo di gioia delle giornate dei due ragazzi, che a scuola tendono a eclissarsi, anche agli occhi l'uno dell'altra. Ci sono molti segreti, cose che secondo la piccola e intelligente Kojima, non potranno mai essere comprese dai compagni di classe, i quali non sanno fare altro che sfogare le loro debolezze su di lei e sul suo amico. Ma qual è la vera natura della loro amicizia se è il terrore ad alimentare il loro legame?

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

HEAVEN. EDIZ. INGLESE

di KAWAKAMI MIEKO Pubblicato da EUROPA EDITIONS Data Pubblicazione 10-2021 € 19,50

"Kawakami is a writer who doesn't shy away from hard truths and painful experiences," wrote the Japan Times. Told simply and directly but containing astonishing emotional depth, Heaven explores the meaning and experience of violence and the consolations of friendship. Bullied because of his lazy eye, Kawakami's protagonist suffers in silence. His only respite comes thanks to his friendship with a girl who is also the victim of relentless teasing. But what is the nature of a friendship if your shared bond is terror? Unflinching yet tender, sharply observed, intimate and multi-layered, Heaven is yet another dazzling testament to Kawakami's uncontainable talent. A frank and brilliantly evocative writer who is "ceaselessly growing and evolving," according to Haruki Murakami, Kawakami is, for The Economist, "Japan's brightest new literary star."

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

BREASTS AND EGGS

di KAWAKAMI MIEKO Pubblicato da EUROPA EDITIONS Data Pubblicazione 9-2021 € 18,00

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

BREASTS AND EGGS

di KAWAKAMI MIEKO Pubblicato da EUROPA EDITIONS Data Pubblicazione 3-2021 € 20,00

"Brests and Eggs" racconta la storia di tre donne: la narratrice trentenne, sua sorella maggiore e la figlia di sua sorella. Nella prima parte del romanzo la sorella della narratrice è partita per Tokyo alla ricerca di un intervento di mastoplastica additiva a buon mercato. La figlia dodicenne, Midoriko, è paralizzata dalla paura della pubertà e si scopre incapace di dar voce alle proprie incertezze, a causa delle enormi pressioni dovute alla crescita. In un'altra calda notte d'estate di dieci anni dopo, Natsu, la narratrice, si strugge per la difficoltà nel definire la propria identità mentre è tormentata dalla crescente ansia dell'invecchiare da sola e senza figli. Con episodi sarcasticamente comici, dal momento che sono sia fortemente emozionali che rivelatori, questo straordinario romanzo esplora, tra le altre cose, temi quali il diritto a riprodursi, l'amicizia, la classe sociale e il corpo femminile.

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

SENI E UOVA

di KAWAKAMI MIEKO Pubblicato da E/O Data Pubblicazione 8-2020 € 20,50

"Seni e uova" dipinge un ritratto unico della femminilità nel Giappone contemporaneo. Mieko Kawakami racconta i viaggi intimi di tre donne mentre affrontano costumi oppressivi e incertezze sulla strada da intraprendere per scegliere liberamente il proprio futuro e realizzare il proprio benessere interiore. Le tre protagoniste hanno un legame familiare: la protagonista trentenne Natsu, sua sorella maggiore Makiko, e la figlia di Makiko, Midoriko. Nel libro primo Makiko va a Tokyo alla ricerca di una clinica in cui possa mettere delle protesi al seno a prezzi accessibili. È accompagnata da Midoriko, che non parla con la madre da sei mesi, incapace di accettare i cambiamenti del suo corpo di adolescente e sconvolta dal desiderio della madre di modificare il proprio seno volontariamente. Il suo silenzio si rivela fondamentale per permettere alle due donne di affrontare paure e frustrazioni. Nel libro secondo, ambientato dieci anni dopo, in un'altra calda giornata estiva, Natsu, diventata ormai una scrittrice affermata, ritorna nella sua Osaka. È ossessionata dall'idea di invecchiare da sola e inizia il percorso per diventare madre, in una clinica specializzata, scontrandosi con i pregiudizi della società giapponese e i problemi legali e fisici legati alla fecondazione assistita.

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

DE TOUTES LES NUITS, LES AMANTS

di KAWAKAMI MIEKO Pubblicato da OLF € 9,52

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

J'ADORE

di KAWAKAMI MIEKO Pubblicato da OLF € 26,48

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

HEAVEN. EDIZ. INGLESE

di KAWAKAMI MIEKO Pubblicato da EUROPA EDITIONS Data Pubblicazione 7-2022 € 17,00

"Kawakami is a writer who doesn't shy away from hard truths and painful experiences," wrote the Japan Times. Told simply and directly but containing astonishing emotional depth, Heaven explores the meaning and experience of violence and the consolations of friendship. Bullied because of his lazy eye, Kawakami's protagonist suffers in silence. His only respite comes thanks to his friendship with a girl who is also the victim of relentless teasing. But what is the nature of a friendship if your shared bond is terror? Unflinching yet tender, sharply observed, intimate and multi-layered, Heaven is yet another dazzling testament to Kawakami's uncontainable talent. A frank and brilliantly evocative writer who is "ceaselessly growing and evolving," according to Haruki Murakami, Kawakami is, for The Economist, "Japan's brightest new literary star." "Heaven" indaga l'esperienza e il significato della violenza e il conforto dell'amicizia. Bullizzato per il suo strabismo, il protagonista del romanzo soffre in silenzio. La sua unica tregua è l'amicizia con una ragazza, Kojima, anche lei continuamente vittima dei dispetti delle coetanee per via della trasandatezza con cui si presenta a scuola. Kojima invita il ragazzino protagonista a un fitto scambio epistolare innocente e pieno di sogni, dove non c'è posto per l'angoscia del bullismo. Le lettere si susseguono a gran ritmo, riempiendo fino all'estremo la custodia del dizionario dove il ragazzino le nasconde, nonché diventando l'unico motivo di gioia delle giornate dei due ragazzi, che a scuola tendono a eclissarsi, anche agli occhi l'uno dell'altra. Ci sono molti segreti, cose che secondo la piccola e intelligente Kojima, non potranno mai essere comprese dai compagni di classe, i quali non sanno fare altro che sfogare le loro debolezze su di lei e sul suo amico. Ma qual è la vera natura della loro amicizia se è il terrore ad alimentare il loro legame?

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità